Cómo solicitar un pasaporte estadounidense (DS-11) por primera vez

Un pasaporte estadounidense es uno de los tremendos beneficios de la ciudadanía estadounidense. Es una prueba económica y práctica de su ciudadanía estadounidense y, en general, más útil que un Certificado de ciudadanía o un Certificado de naturalización. Con un pasaporte de los Estados Unidos, un viajero puede visitar más de 185 países sin visa y obtener ayuda de la embajada local de los EE. UU. en tiempos de problemas. Una vez que se haya convertido en ciudadano, deberá solicitar un pasaporte estadounidense.

Como solicitante por primera vez de un pasaporte estadounidense, deberá presentar la solicitud en persona. De hecho, debe presentar la solicitud en persona si al menos una de las siguientes afirmaciones es verdadera:

• Está solicitando su primer pasaporte estadounidense.
• Su pasaporte estadounidense anterior se perdió, se lo robaron o se dañó.
• Tiene menos de 16 años.
• Su pasaporte estadounidense anterior se emitió cuando tenía menos de 16 años.
• Su pasaporte estadounidense anterior fue emitido hace más de 15 años.

Nuevamente, si alguna de las afirmaciones anteriores es cierta, no podrá solicitar un pasaporte estadounidense por correo o en línea. Debe presentar la solicitud en persona en los lugares designados.

Pasos para solicitar un pasaporte estadounidense

Solicitar un pasaporte estadounidense es relativamente fácil. Si recientemente se naturalizó como ciudadano estadounidense, le alegrará saber que las solicitudes de pasaporte son más fáciles de preparar, más rápidas de procesar y menos costosas que el proceso de naturalización.

PASO 1	Prepare el formulario DS-11 Para presentar una solicitud, utilice el Formulario DS-11 del Departamento de Estado de EE. UU. que se encuentra en el sitio web del DOS. Existen otras versiones de la solicitud de pasaporte para solicitantes de renovación o correcciones. Asegúrese de estar utilizando DS-11. Es la forma adecuada de solicitar un pasaporte estadounidense por primera vez.
PASO 2	Reunir evidencia de ciudadanía estadounidense Al solicitar por primera vez, los solicitantes de pasaporte deben presentar un original o copia física certificada de uno de los siguientes documentos: Una copia certificada es cualquier documento que tenga el sello o sello de la autoridad emisora ​​oficial. Si ha perdido este documento, consulte Reemplazo de documentos de ciudadanía a continuación. Si nunca recibió un documento de ciudadanía pero cree que es ciudadano estadounidense a través de uno de sus padres, es probable que deba reclamar su ciudadanía y solicitar un Certificado de ciudadanía. RECOMENDADO: Adquisición de Ciudadanía para Niños Nacidos Fuera de los Estados Unidos También debe presentar una fotocopia del anverso y reverso del documento de ciudadanía estadounidense que proporcione. Las fotocopias deben ser reproducciones claras en blanco y negro en papel blanco de 8.5″ x 11″. Utilice papel de una sola cara.
PASO 3	Reunir Documento de Identidad Debe presentar uno de los siguientes documentos de identificación con foto emitidos por el gobierno al agente de aceptación. Licencia de conducir del estado, completamente válida o licencia de conducir mejorada con foto Certificado de naturalización Certificado de ciudadanía Identificación de empleado del gobierno (ciudad, condado, estado o federal) Identificación militar de EE. UU. o dependiente militar Pasaporte extranjero actual (válido) Matrícula Consular (Cédula Consular Mexicana) Tarjeta de residente permanente de EE. UU. (Tarjeta verde) ID de viajero de confianza (incluidas las tarjetas Global Entry, FAST, SENTRI y NEXUS válidas) Tarjetas tribales mejoradas e identificaciones tribales con foto de nativos americanos Es posible que pueda utilizar otros documentos, como un permiso de aprendiz del estado totalmente válido con fotografía; Identificación de no conductor del estado, totalmente válida y con foto; o una licencia de conducir temporal con foto. Sin embargo, se le puede pedir que presente una identificación adicional al presentar uno de estos tres documentos. También debe presentar una fotocopia del anverso y reverso del documento de identificación que proporcione. Las fotocopias deben ser reproducciones claras en blanco y negro en papel blanco de 8.5″ x 11″. Utilice papel de una sola cara.
PASO 4	Obtener una foto Debe enviar una fotografía a color estilo pasaporte de usted mismo tomada dentro de los seis meses posteriores a la presentación de la solicitud DS-11. La foto en color debe: Tener un tamaño de 2” x 2” Tener una altura de cabeza de 1″ a 1 3/8″ desde la parte superior del cabello hasta la parte inferior del mentón Tener la altura de los ojos entre 1 1/8″ y 1 3/8″ desde la parte inferior de la foto Llevar la cabeza descubierta a menos que lleve un tocado según lo exija una orden religiosa de la que sea miembro (la cara debe ser visible) Tener un fondo blanco a blanquecino Estar impreso en papel fino con un acabado brillante No ser montado o retocado Le recomendamos que utilice un proveedor que esté capacitado para proporcionar fotografías tipo pasaporte. Muchas farmacias minoristas brindan este servicio a bajo costo. También puede consultar las pautas del Departamento de Estado de EE. UU. para fotografías de pasaporte.
PASO 5	Determine las tarifas de su pasaporte de EE. UU. A partir de julio de 2020, los solicitantes adultos (mayores de 16 años) pagarán una tarifa de solicitud de $110 por un pasaporte estándar más una tarifa de ejecución de $35. La tarifa de solicitud y la tarifa de ejecución generalmente se pagan por separado. Las tarjetas de pasaporte y los solicitantes menores de 16 años tienen precios diferentes. Para obtener información sobre las formas de pago y una lista completa de tarifas, consulte la página Tarifas de pasaporte del Departamento de Estado.
PASO 6	Presentar el DS-11 Finalmente, puede solicitar un pasaporte estadounidense en persona. Si se encuentra dentro de los Estados Unidos, puede presentar el DS-11 más los documentos de respaldo y las tarifas en un centro de aceptación de pasaportes. Estas instalaciones son generalmente oficinas de correos de EE. UU., bibliotecas públicas y otros lugares públicos. Si es posible, haga una cita en el centro de aceptación seleccionado. Llame al centro de aceptación de pasaportes con anticipación para verificar sus horarios, formas de pago aceptables y requisitos de cita. Si se encuentra fuera de los Estados Unidos, puede solicitar un pasaporte estadounidense mediante el formulario DS-11 en una embajada o consulado de los Estados Unidos. Las pautas y los horarios de cada ubicación pueden variar. Comuníquese con ese consulado individual para obtener las direcciones apropiadas.

Reemplazo de Documentos de Ciudadanía

Como se indicó anteriormente, necesitará una prueba física original o certificada de ciudadanía para solicitar un pasaporte estadounidense. Si ha perdido el documento de ciudadanía, deberá reemplazarlo antes de poder obtener un pasaporte estadounidense. Si nunca tuvo un documento de ciudadanía, es posible que deba solicitar un documento inicial.

Certificado de nacimiento de EE. UU.

Las personas nacidas en los EE. UU. generalmente pueden comunicarse con el condado o el gobierno local donde ocurrió el nacimiento. Una agencia del gobierno local (como el secretario del condado) tendrá un proceso para reemplazar un certificado de nacimiento. Las tarifas y los tiempos de procesamiento varían según la agencia.

Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero o Certificación de Nacimiento

En general, se debe obtener un informe consular de nacimiento en el extranjero poco después del nacimiento del niño. Hay un proceso para reemplazar un CRBA. El costo es de $50 y el proceso puede demorar de 4 a 8 semanas.

Certificado de naturalización

Debe presentar el Formulario N-565, Solicitud para reemplazar el documento de ciudadanía, con USCIS. La tarifa de presentación es de $ 555 y los tiempos de procesamiento suelen ser de 6 a 12 meses. CuidadaniaAmericana ofrece un servicio de preparación de N-565 (con cargo adicional) para garantizar que su solicitud se prepare correctamente.

Certificado de ciudadanía

Debe presentar el Formulario N-565, Solicitud para reemplazar el documento de ciudadanía, con USCIS. La tarifa de presentación es de $ 555 y los tiempos de procesamiento suelen ser de 6 a 12 meses. CuidadaniaAmericana ofrece un servicio de preparación de N-565 (con cargo adicional) para garantizar que su solicitud se prepare correctamente.

RECOMENDADO: Proceso de Reposición de Cédulas de Ciudadanía y Cédulas de Naturalización

Solicitar un pasaporte estadounidense para un niño

Los pasaportes estadounidenses para niños (menores de 18 años) tienen requisitos especiales. Todos los niños menores de 16 años deben solicitar un pasaporte estadounidense en persona con dos padres o tutores mediante el formulario DS-11.

Niños menores de 16 años

Al presentar el Formulario DS-11, ambos padres/tutores deben autorizar la emisión del pasaporte del niño y mostrar prueba de la relación de paternidad. La mejor manera de hacerlo es que ambos padres/tutores vayan personalmente con el niño a solicitar el pasaporte. En situaciones en las que ambos padres no pueden asistir, existen reglas bien definidas para otorgar autorización.

Además, los padres o tutores legales deben presentar una identificación con fotografía emitida por el gobierno Y presentar documentación que indique a los padres o tutores legales del niño que solicita un pasaporte. Acreditar la relación de paternidad con alguno de los siguientes documentos:

• Certificado de nacimiento de EE. UU.
• Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero o Certificación de Nacimiento
• Partida de nacimiento extranjera
• Adopción decreto
• Sentencia de divorcio/custodia

En resumen, los padres o tutores deben probar tres cosas cuando el niño menor de 16 años solicita un pasaporte estadounidense: (1) identidad de ambos padres o tutores; (2) prueba de la relación de paternidad; y (3) consentimiento de los padres.

Niños de 16 o 17 años

Los requisitos para que los niños de 16 y 17 años soliciten un pasaporte son menos restrictivos. Al menos uno de los padres o tutores debe presentar una identificación con foto emitida por el gobierno y mostrar conocimiento de los padres.

Por lo general, es mejor si el padre o tutor legal puede presentarse con el niño solicitante cuando presente el formulario DS-11. El agente o empleado que acepte la solicitud le pedirá al padre o tutor legal que firme el Formulario DS-11. Alternativamente, el niño solicitante puede presentar DS-11 con una declaración firmada y notariada que consiente en la emisión de un pasaporte de al menos uno de los padres o tutores legales. La declaración deberá ir acompañada de una fotocopia del DNI de dicho padre o tutor.

El Departamento de Estado puede denegar la solicitud de pasaporte de un niño si recibe una objeción por escrito de uno de los padres o tutores legales. Obtenga más información sobre el Programa de alerta de emisión de pasaportes para niños.

Tiempos de procesamiento

Generalmente, el tiempo de procesamiento de DS-11 es de 4 a 6 semanas. Para los solicitantes con planes de viaje más inmediatos, los servicios acelerados están disponibles por un cargo adicional. El tiempo de procesamiento del pasaporte se puede reducir a tan solo 1 o 2 días.

Durante las fases iniciales de la recuperación de COVID-19, el Departamento de Estado ha suspendido el procesamiento más acelerado. Durante la fase uno del plan de reapertura de tres fases, solo acelerarán el procesamiento DS-11 para viajeros con una emergencia de vida o muerte. Estas solicitudes serán procesadas dentro de las 72 horas.

Solicitud de pasaporte en línea

En este momento, el Departamento de Estado de EE. UU. no tiene una forma de solicitar un pasaporte estadounidense en línea. Todas las solicitudes de pasaporte deben imprimirse, firmarse y enviarse con los documentos originales al Departamento de Estado de los EE. UU. para el procesamiento del pasaporte.

Renovación de pasaporte

Una vez que haya recibido su pasaporte estadounidense inicial, generalmente puede renovarlo por correo. Encontrarás el proceso más rápido y más fácil. También puede usar una aplicación diferente, el Formulario DS-82. Para renovar un pasaporte de EE. UU. por correo, todas las siguientes declaraciones deben ser verdaderas sobre su pasaporte existente:

• Está en su poder para enviar con su solicitud
• Fue emitido a su nombre actual o puede documentar su cambio de nombre
• No está dañado (aparte del desgaste normal)
• Se emitió cuando tenía 16 años o más
• Fue emitido en los últimos 15 años.

Si alguna de las declaraciones anteriores no es cierta, deberá usar el formulario DS-11 y solicitar un pasaporte estadounidense en persona.

Acerca de CuidadaniaAmericana

CuidadaniaAmericana brinda orientación simple, asequible y paso a paso a través de las solicitudes de inmigración de USCIS. Las personas, los abogados y las organizaciones sin fines de lucro utilizan el servicio en una computadora de escritorio o en un dispositivo móvil para preparar formularios de inmigración con precisión, evitando costosas demoras. CuidadaniaAmericana permite a los usuarios probar el servicio de forma gratuita y ofrece una garantía de devolución del 100 % del dinero de que USCIS aprobará la solicitud o petición. Brindamos apoyo para la Solicitud de Naturalización (Formulario N-400), Solicitud de Reemplazo de Documento de Ciudadanía (Formulario N-565), Solicitud de Certificado de Ciudadanía (Formulario N-600) y varios otros servicios de inmigración.